Colligido e publicado por... Typ. da «Voz do Povo». Funchal. 1880.

De 18x13 cm. Com xxiv, 514 págs. Encadernação do século XX com lombada e cantos em pele.

Obra de recolha da tradição oral popular com uma divisão por géneros expressivos, sendo estes divididos por espécies: romances (divinos, profanos, xácaras e casos); contos (de fadas, alegóricos, de meninos, lenga-lengas e perlengas); jogos (pueris e de adultos).

Inocêncio I, 49: 'ALVARO RODRIGUES D’AZEVEDO, chamado antes JOSÉ RODRIGUES D’AZEVEDO, Bacharel em Direito pela Univ. de Coimbra, e actualmente Professor d’Oratoria e Poetica no Lyceu Nacional do Funchal.  Nasceu em Villa Franca de Xira no anno de 1824'.