Tradução de Inês Silva Duarte. Edição apoiada pela Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses. Edições 70. Lisboa. 1992.

De 24,5x16 cm. Com 410, [ii] págs. Encadernação do editor. Ilustrado com gravuras e mapas em extratexto, reproduzidas sobre papel couché. Contém 1 fólio desdobrável, reproduzindo um planisfério em que se apontam os «Locais mais importantes mencionados no texto».

Reedição de uma obra publicada pela mesma editora na colecçção «Lugar da História», com o título «O Império Colonial Português», afecta à descrição clara e documentada da história do império marítimo de Portugal, suas principais vicissitudes e características, e ao apuramento das razões pelas quais o reino português foi o pioneiro da expansão marítima europeia e também o modo como conseguiu conservar uma grande porção do seu império face à ascensão de impérios congéneres.

Abarcando um extenso arco temporal que se estende do século XV a XIX, colocam-se em foco na obra importantes aspectos da epopeia marítima nacional, tais como o comércio negreiro, o sebastianismo, a luta portuguesa contra os holandeses e as consequências da ditadura pombalina.

Contém apêndices: Uma relação dos navios da Carreira da Índia Portuguesa com destino ao Oriente; Uma lista dos monarcas de Portugal entre 1385 e 1826; Uma relação das importações de ouro e diamantes do Brasil e de mercadorias inglesas para Portugal entre 1711 e 1750 (em milhares de libras esterlinas); Uma relação do número de navios utilizados no comércio entre a Baía e a África Ocidental entre 1681 e 1710; Um rol das exportações de escravos de Angola e Benguela entre 1710 e 1748; Um rol do valor dos produtos manufacturados portugueses exportados para as colónias entre 1795 e 1820; Um glossário; Uma bibliografia anotada; Iconografia diversa.