Offerts à M. Georges LE GENTIL, Professeur honoraire à la Sorbonne. Instituto Para A Alta Cultura. S./L. 1949.

De 28x19 cm. Com 351 págs. Brochado. Ilustrado no texto e em extratexto, com um retrato de Georges Le Gentil sobre papel couché.

Exemplar manchas de oxidação nas capas, tentativa de restauro amador na lombada, falta da lombada e miolo em vias de se soltar.

Edição trilingue apresentando textos em língua Portuguesa, Francesa e Inglesa.

Obra colectiva em que se reúnem vários trabalhos em homenagem ao mestre dos estudos portugueses em França, Georges Le Gentil (1875-1953), precedidos de breves considerações de Orlando Ribeiro acerca da personalidade e acção do académico francês.

Dada a profusão de temas da obra, apresentamos abaixo a tábua de matérias em estudo:

Chateaubriand admirateur de Camöens, por J. B. Aquarone;

L"auto biographie dans l"oeuvre de Camilo Castelo Branco (1825-1891), por Pierre Adouy;

Un itinéraire cistercien à travers l"Espagne et le Portugal du XVIe siècle, por Marcel Bataillon;

Note sur la résonance nasale des diphtongues accentuées du portugais, por Jean Bourciez;

Luis de Almeida, chirurgien et marchand, avant son entrée dans la Compagnie de Jésus au Japon. 1525(?)-1556, por Léon Bourdon;

Les poésies religieuses de Peire Cardenal, por Jean Boutière;

Le Portugal dans l"oeuvre de Tirso de Molina, por Raymond Cantel;

Eugénio de Castro et les Symbolistes français, por Denyse Chast;

A vida interior nos herois d"Os Lusiadas, por Hernani Cidade;

De la Razón feita d"amor à la Pastourelle, por Michel Darbord;

Les Voyages des Portugais à Madagascar au XVIe siècle, por Raymond Decary;

Les Troubadours et le Portugal, por István Frank;

Les parentés phonétiques entre le Portugal et la Catalogne, por Henri Guiter;

L"église du monastère dominicain de Batalha et l"architecture cistercienne, por E. Lambert;

L"inscription almohade de Silves, por E. Lévi-Provençal;

The mode of government in Portugal during the Restauration period, por Edgar Prestage;

Une carte topographique du Portugal au seizième siècle, por Gonzalo de Reparaz;

La doctrine spirituelle de Fr. António das Chagas d"après ses principales lettres, por Robert Ricard;

A propos du Delincuente honrado de Jovellanos, por Jean Sarrailh.