Traducidas por Manuel Aranda y Sanjuan. Edición ilustrada por A. Ferraguti. Montaner y Simón, Editores. Barcelona. 1900.

De 24,5x16,5 cm. Com 351, [i] págs. Encadernação do editor com rótulos e ferros a ouro na lombada, folhas de guarda em papel decorativo. Ilustrado no texto com gravuras. Exemplar com manchas de humidade.

Consta da folha de rosto o seguinte índice de contos: «Los amigos de colegio.- Camila.- Furio.- Un gran dia.- Alberto.- Fortaleza.- La casa paterna.»