Versão portugueza. Collecção Popular. Antigas Livrarias, Aillaud e Bertrand. Aillaud, Alves, Bastos & Cª Editores. Lisboa. S.d. [19??]

De 20,5x13 cm. Com 250 págs. Encadernação com a lombada em pele, com ferros a ouro e pastas revestidas a papel decorativo.

Exemplar com etiqueta no verso da pasta anterior e com assinatura de posse na página 5.

Trata-se da história de um padre histérico e a sua revolta permanente contra a Igreja romena e uma sociedade opressiva. Jules Dervelle é constantemente dividido entre as necessidades da carne e suas «postulações» voltadas ao céu.

Mirbeau escolheu como cenário um pequeno vilarejo inspirado em Rémalard, onde ele cresceu: aí cada um vive rodeado do olhar de todos e as exigências do corpo e do espírito são oprimidas de forma brutal. A narrativa, que é descontínua, é cortada por dois longos retornos: um, consagrado ao passado do padre Júlio, o outro, a um trinitário de espírito confuso e obcecado por um projeto louco, o padre Pamphile.

Ref.: BNP. L. 12833 P.