Tradução: Maria Filomena Andrade e Sousa. Museu Calouste Gulbenkian. Lisboa. 1994.

Livro oblongo de 25x33 cm. Com cerca de 120 páginas não numeradas. Encadernação do editor em tela azul com ferros a seco na pasta anterior e sobrecapa de protecção. Profusamente ilustrado.

Obra publicada pelo 25.º aniversário do Museu Calouste Gulbenkian destinada a acompanhar a Exposição "No Tempo Em Que Os Animais Falavam".

57 aguarelas legendadas no verso que esboçam as mais conhecidas Fábulas de La Fontaine, executadas entre os finais do século XIX e o início do século XX por 35 pintores da Escola Francesa.

Edição bilingue, com texto em português e francês.