Da vida & paixão de nosso senhor Ieju Christo, compostos por frey Ioão Thaulero, da orde[m] dos pregadores, Traduzidos agora d[e] latim em lingoage[m], por hu[m] religioso frade menor da Provi[n]tia da Piedade. Acrecentaranselhe de novo os tres ultimos capitulos da gloriosa Ressurreição, e Ascé[n]são do Señor. Em Coimbra por Antonio de Marys, 1571. Co[m] Privilegio Real.

In 8º de 14,5x8,5 cm. Com [viii], 255, [i] fólios. Encadernação inteira de pele verde de finais do século XVIII / início do XIX, com ferros a ouro rolados em esquadria tripla nas pastas e nervos e ferros a ouro na lombada. Folhas de guarda em papel decorativo da época. Cortes das folhas mosqueados a carmim. Impresso em papel avergoado.

Ilustrado nos primeiros oito fólios não numerados com xilogravuras representando cenas da Crucificação, belas capitulares alegóricas decoradas com motivos vegetalistas e florões de remate.

Exemplar da Biblioteca dos Condes Azevedo e Samodães, com carimbo oleográfico da mesma na primeira página numerada, constando no catálogo do leilão, sob o nº 3322, apresentando a reprodução do frontispício da obra. Apresenta ainda ex-libris de Victor de Avila Perez (que deverá ter adquirido o exemplar no leilão de Samodães) com o mote In Angelo cum Libello e etiqueta com cota de biblioteca colados na folha de guarda anterior. No verso do último fólio tem uma nota manuscrita a tinta «1862 Maio 16 - 1600».

Encadernação com algum desgaste de manuseamento, nomeadamente na pasta anterior. Miolo em bom estado.

As oito primeiras páginas não numeradas incluem dedicatórias, prólogo, advertência ao leitor e errata. As três últimas páginas apresentam o índice dos capítulos (Tavoada dos capitulos destes exercitios).

Livro muito raro, que aborda os temas da espiritualidade e meditação que estavam em voga na segunda metade do século XVI. A obra é dedicada ao Cardeal Infante D. Henrique, Inquisidor Geral

[EN] In octavo. 14.5x8.5 cm. [viii], 255, [i] folios. Full green leather binding of late 18th / early 19th century, with scrolled triple squared gilt tools on the folders and raised bands and gilt tools on the spine. Contemporary decorative endpapers. Red mottled edges. Printed on thick embossed paper.

Illustrated on the first eight unnumbered folios with woodcuts depicting scenes of the Crucifixion, beautiful allegorical capitals decorated with vegetal motifs and finishing fleurons.

Copy from the Counts Azevedo and Samodães Library, with its oleographic stamp in the first numbered page, appearing in the auction catalogue, under the no. 3322, showing the reproduction of the frontispiece of the work. It also shows the ex-libris of Victor de Avila Perez (who must have acquired the copy in the Samodães auction) with the motto In Angelo cum Libello and label with library quota pasted on the front flyleaf. On the verso of the last folio there is a handwritten note in ink '1862 May 16 - 1600.'

Binding with some handling wear, mainly on the front pastedown. Interior in good condition.

The first eight unnumbered pages include dedications, prologue, reader"s warning and erratum. The last three pages present the table of contents of the chapters (Tavoada dos capitulos destes exercitios).

Very rare book, which deals with the themes of spirituality and meditation that were in vogue in the second half of the 16th century. The work is dedicated to the Cardinal Infante D. Henrique, General Inquisitor

Referências/References:

Catálogo da Biblioteca de D. Manuel, Vol. III, 129. Inocêncio, IX, 134. Anselmo e Proença, Bibliografia das obras impressas em Portugal no século XVI, 856. Samodães, Vol. 2, pág.616, 3322. Ávila Perez nº 7621