Traduzidas por Aquilino Ribeiro. Livraria Bertrand. Lisboa. 1967.

De 21x16,5 cm. Com 505, [iv] págs. Encadernação inteira de pele, com nervos e ferros a ouro na lombada e pastas. Corte das folhas verde desvanecido à cabeça, inclui fita marcadora em seda verde, folhas de guarda decorativa e preserva a lombada e capas de brochura. Assinado a ouro pela Fersil-Porto, na seixa da pasta anterior. Ilustrado em extratexto com desenhos a preto e branco de João Vieira.

Exemplar por abrir, n.º 51 de uma tiragem de 300 em papel especial alfa, com ex-libris do autor no verso da folha de rosto.

Aquilino Gomes Ribeiro (Tabosa do Carregal, Sernancelhe, Viseu, 1885 — Lisboa, 1963) foi um escritor português. É considerado por alguns como um dos romancistas mais fecundos da primeira metade do século XX. Iniciou a sua obra em 1907 com o folhetim A Filha do Jardineiro e depois 1913 com os contos de Jardim das Tormentas e com o romance A Via Sinuosa, 1918, e mantém a qualidade literária na maioria dos seus textos, publicados com regularidade e êxito junto do público e da crítica.