Tradução de António Maia da Rocha. 2.ª Edição. Difel - Difusão Editorial. Algés. 2002.
De 21x14 cm. Com 187 págs. Brochado. Capa: Projecto gráfico de Enzo Aimini. Foto: Oliviero Toscani.
Exemplar com etiquetas comerciais da editora e da Livraria Castil, nota manuscrita sobre o falecimento da autora e recorte de jornal sobre a sua morte.
Texto polémico escrito na sequência dos atentados de 11 de Setembro de 2001, no qual Oriana Fallaci interrompeu um longo silêncio público para reflectir sobre o terrorismo islâmico, a guerra no Afeganistão e o que entende como passividade do Ocidente.
Título original: La Rabbia e l’Orgoglio.